논타부리주에서 마약거래 주동자 검거되
 

화요일 아침 논타부리주에서 태국 근접 국가에서 제공한 전화 번호를 사용해 마약 거래를 한 혐의로 주동자가 체포됐다. 
Jirat Pensophonwitch, 일명 Ek Ouan는 논타부리 지방의 쨍왓타나에 있는 그의 집에서 오전 6시경에 체포되었다.
이번 체포를 주도한 마약퇴치국(NSB)의 지휘관 Sommai Kongwisaisook에 따르면 범인은 체포 당시 2층에서 자고 있었던 것으로 밝혀졌다. 
그의 금고에는 200만 바트의 현금과 Surachet Hoten이라는 이름의 은행 통장이 포함되어 있었으며 해당 통장을 통해 약 6천만 바트의 거래 내역이 파악됐다. 
NSB는 Jirat이 이웃 국가 사용자들이 등록한 휴대 전화를 사용해 마약 거래에 이용해왔던 것을 밝혀냈다. 각 거래가 완료된 후 사용한 SIM카드는 폐기해왔다.

관광경찰국 무허가 관광업체 단속 나서

새로 임명된 관광경찰국(TPB)의 Pol Maj Gen Surachet Hakpan은 허가받지 않은 여행 가이드와 적색 번호판 차량을 상용 서비스로 사용했다고 고발당한 7개의 여행사에 대한 단속을 진행했다.
TPB관계자들은 화요일 사뭇쁘라깐주의 방프리 지역에 있는 수완나품 국제공항 근처에 위치한 7개 관광업체 검문을 실시했다. 
이번 검문은 관광객 수송을 위해 법에 위배되는 적색 번호판을 단 차량을 사용하는 회사와 허가받지 않은 여행가이드의 채용 등 관광객들의 불만 접수에 따른 것들이다. 
이번 검문으로 많은 관광 가이드가 조사를 받았고, 적색 번호판 차량과 물품이 압수되었다.

람빵지역 잠긴 차안에서 방치된 애완동물 구조되

람빵(Lampang) 구조대 직원은 시베리안 허스키 1마리와 13마리의 고양이를 구조했다.
이 동물들은 화요일 약 10시간동안 잠긴 차 안에 갇혀 있었다. 
구조대원이 주유소 내의 편의점 앞에 주차된 방콕자동차 번호판이 달린 혼다 시티 자동차의 잠금을 해제하는데 한 시간 이상이 소요됐다. 
구조대원들은 지친 애완 동물들을 성공적으로 구조했다. 
경찰에 따르면 동물들은 오전 1시부터 차 안에 방치됬던 것으로 알려졌다. 
구조된 동물들은 케랑나컨 경찰서로 보내졌고, 경찰은 30대로 추청되는 소유주를 찾고 있다.

컨깬주 시티버스 탑승 3일간 99바트

컨깬주 관광 촉진을 위해 ‘시티버스와 함께 여행’이라는 이벤트를 시작했다.
24시간동안 서비스를 제공하는 시티버스는 올해 말까지 사용 가능한 99바트 상당의 교통카드로 3일동안 무제한 사용할 수 있다.
컨깬공항을 기점으로 컨깬대학교, 컨깬터미널, 븡깬나컨 공원, 국립박물관 등 컨깬주의 주요 명소를 지나간다.
시티버스 내에는 3곳에 CCTV 설치되어 있고 무료로 와이파이(WIFI)를 사용할 수 있으며 ‘Khon Kaen City Bus’ 애플리케이션을 다운로드받아 시티버스 노선을 확인할 수 있다.

안개로 뒤덮인 넝부아람푸주

현지 언론은 오늘(13일) 오전 6시경 넝부아람푸주 시내가 겨울의 시작을 알리는 안개로 뒤덮였다고 보도했다.
넝부아람푸주는 일주일동안 비가 오지 않았으며 이번에 발생한 안개는 습도로 인해 발생한 것인 아닌 겨울의 시작을 알리는 것이라는 분석이다.
넝부아람푸 시내가 안개로 덮이는 날은 언덕 위 벼랑에서 안개로 뒤덮인 시내 경치를볼 수 있으며 인근에 관광객들을 위한 캠프장이 있다.

더 몰 방끄라삐서 ‘제 2회 Food Fest 2017’ 열려

오는 21일부터 24일까지 더 몰 방끄라삐 4층 MCC 홀에서는 오전 10시부터 오후 8시까지 음식 축제인 ‘제 2회 Food Fest 2017’이 열릴 예정이다.
인터넷 상에서 화제가 되고 있는 음식 및 전국 각 지역의 대표 요리, 퓨전 요리, 푸드 트럭 등을이번 음식 축제에서 만날 수 있으며 약 200개의 음식 부스가 준비되어 있다.
축제 진행사 측은 3,000개의 맛집 중 200 곳을 선별해 참여자들이 다양하고 맛있는 음식들을 즐길 수 있도록 했다고 설명했다. 또한 가족, 친구들과 함께 올 수록 더욱 다양한 음식을 맛볼 수 있다고 덧붙였다.

# 상기 태국뉴스는 한아시아에서 번역 제공하는 것으로 무단 발췌를 금합니다. 

허가된 사용자의 경우, 반드시 출처를 명시하여야 하며, 출처를 명시하지 않을 경우 사용허가가 취소될 수 있습니다.